برای چرخاندن جدول و شکل به نمونه زیر توجه کنید.
\documentclass{book}
\usepackage{rotating}
\usepackage{xepersian}
\settextfont{Yas}
\begin{document}
\begin{sidewaystable}
\centering
\caption{This is a narrow table, which should be centred
vertically on the final page.\label{rotfloat1}}
\begin{tabular}{|ll|}
\hline
a & b \\
c & d \\
e & f \\
g & h \\
i & j \\
\hline
\end{tabular}
\end{sidewaystable}
\begin{sidewaysfigure}
\centering
\includegraphics[scale=10]{cat}
\caption{A pathetically squashed rotated pussycat}
\end{sidewaysfigure}
\end{document}